Privacy Policy - Babeltrek

Aeolis (company that owns the brand and plate-form Babeltrek) is committed to protecting the personal data you entrust to it.

The following describes the actions we are taking with respect to this category of data. Our privacy policy may be subject to change depending on legal developments. Your personal data collected by Babeltrek's sites and applications is treated in compliance with the Data Protection Act.

1. The collected data

Babeltrek ensures that it collects and processes only the data strictly necessary for the purpose of the processing it implements. The data collected by Babeltrek is necessary for the provision of the services offered by Babeltrek. All processed data comes from the recording of information of people who have directly communicated to Babeltrek.

Some information is obligatory because it is essential to the treatment of your requests, others are optional, they allow to know you better. Required information is marked with an asterisk on the entry form.

The data collected by Babeltrek is not transferred to third parties (outside the third party managing the server, which may be located inside or outside Europe). Babeltrek guarantees that the information stored on the site is treated in a strictly confidential manner.

2. Purposes of the treatments implemented

In accordance with the french law "Informatique et Libertés", the treatments implemented by Babeltrek have an explicit purpose, legitimate and determined.

The purposes of the treatments implemented are as follows:

Management of your subscriptions to our newsletters, notifications by email or sms, events and other requests
Management of your account, options and services chosen by you and responses to requests and needs you have expressed.

3. Information of people

In accordance with the Data Protection Act, Babeltrek informs you in a clear and unequivocal way when collecting your data, the treatments it implements, meaning in particular:

Its identity: Aeolis- 47 rue du clos des noyers, 94700 Maisons-Alfort - France
The purpose for which your personal data are collected - see paragraph 2
The optional or mandatory nature of your answers
The existence and conditions of exercise of your rights (right of information, rights of access, rectification and opposition) for all data concerning you - see paragraph 5
The recipients of your data: Babeltrek is the sole recipient of your data. Only the data that you want to communicate to our partners will be communicated under your control.

In addition, Babeltrek keeps your data for the period strictly necessary for the operations for which it was collected in accordance with the law. The physical and logical security of the data that you entrust to it is ensured by the third party managing the servers.

4 - Cookies

The user accepts the use of cookies so that Babeltrek can perform navigation statistics but also offer advertising tailored to its interests

5. Respect for the rights of individuals

In accordance with the french law "Informatique et Libertés", you have a right of information, access, rectification and opposition for legitimate reasons to the data concerning you and processed by our services.

You can at any time request your unsubscription and the deletion of all your accounts and data.

To exercise your rights you can send your request accompanied by a signed copy of identity document to: service-client@babeltrek.com

6. Contact for the protection of your personal data